Installation
- Télécharger le .zip depuis la section télécharger DStudio du forum et le dézipper.
- Installer DSPiyStudio_N.msi, l'installateur pour windows (avec N la version)
- Télécharger une Appli de référence (fichier xxx.dspiy) qui convient pour votre architecture depuis la section télécharger Applis du forum.
Remarque : Ne pas renommer le fichier .dspiy dans windows. Vous ferez enregistrer_sous dans DStudio avec le nom qui vous plait.
Il n'y a pas de driver requis pour l’USB pour les DSPiy version 2.
Eviter d'utiliser le flux audio de l’USB pendant une session de DStudio. Cela risque de perturber la liaison tant pour DStudio que pour l’audio.
Manuel de l'utilisateur DStudio
- thierryvalk
- Administrateur du site
- Messages : 3769
- Enregistré le : jeu. 9 juil. 2015 20:08
- Localisation : Belgique
- thierryvalk
- Administrateur du site
- Messages : 3769
- Enregistré le : jeu. 9 juil. 2015 20:08
- Localisation : Belgique
Re: Manuel de l'utilisateur
Premier lancement de DStudio
Mettez le DSPiy sous tension et le brancher en USB au PC.
Ne rien brancher en sortie du DSPiy ou y brancher une entrée de carte son.
A ce stade, l’affichage sur l’écran OLED peut être à l’envers, pas grave.
Windows installera automatique les drivers nécessaires. (DSPiy version 2)
Voici ce qui devrait être présent dans le Gestionnaire de périphérique.
Et avoir rajouté un périphérique de chaque :
Lancer DStudio pour la première fois :
S’affichera :
La première chose à faire est de cliquer sur « Ouvrir Appli » et sélectionner le fichier .dspiy (ou .apd) de l'Appli téléchargée précédemment.
Fermer DStudio et le relancer. L'Appli est chargée car par défaut, DStudio se lance avec la dernière Appli ouverte.
Vous devriez obtenir quelque chose de la sorte selon votre Appli.
Pensez à faire « Enregistrer sous » à l'endroit de votre choix avec le nom de votre choix pour éviter d'écraser l'appli de référence téléchargée.
Vous pouvez saisir un commentaire libre (dans la grande zone jaune claire) qui sera conservé et enregistré avec l'Appli.
Mettez le DSPiy sous tension et le brancher en USB au PC.
Ne rien brancher en sortie du DSPiy ou y brancher une entrée de carte son.
A ce stade, l’affichage sur l’écran OLED peut être à l’envers, pas grave.
Windows installera automatique les drivers nécessaires. (DSPiy version 2)
Voici ce qui devrait être présent dans le Gestionnaire de périphérique.
Et avoir rajouté un périphérique de chaque :
Lancer DStudio pour la première fois :
S’affichera :
La première chose à faire est de cliquer sur « Ouvrir Appli » et sélectionner le fichier .dspiy (ou .apd) de l'Appli téléchargée précédemment.
Fermer DStudio et le relancer. L'Appli est chargée car par défaut, DStudio se lance avec la dernière Appli ouverte.
Vous devriez obtenir quelque chose de la sorte selon votre Appli.
Pensez à faire « Enregistrer sous » à l'endroit de votre choix avec le nom de votre choix pour éviter d'écraser l'appli de référence téléchargée.
Vous pouvez saisir un commentaire libre (dans la grande zone jaune claire) qui sera conservé et enregistré avec l'Appli.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- thierryvalk
- Administrateur du site
- Messages : 3769
- Enregistré le : jeu. 9 juil. 2015 20:08
- Localisation : Belgique
Re: Manuel de l'utilisateur
Explications de l’onglet Accueil
Indique que le DSPiy est bien connecté
et la version de son Firmware.
Indique le chemin de votre Appli et quelques détails sur elle.
la zone claire est un commentaire libre que vous pouvez saisir.
La liste des Presets mémorisés dans le DSPiy.
Actuellement 1 seul qui a servi pour le tester en production. (on ne touche à rien).
Permet de couper une ou plusieurs sorties.
remarque : non utilisable avec les Applis FIR.
Décocher (ou recocher) une case n'est pris en compte qu'après transfert en RAM de l'appli.
attention : les numéros indiqués ne correpondent pas aux numéros habituels des voies.
Zone de retour d’infos du DSPiy.
On cliquer dessus pour transférer l’Appli au DSPiy.
Celle-ci sera en RAM du DSP comme s’il s’agissait d’un Preset sélectionné.
La couleur du texte du bouton passera en noir.
Ne jamais oublier cette manipulation avant tout changement de filtres.
Le reste sera expliqué plus tard...
Indique que le DSPiy est bien connecté

Indique le chemin de votre Appli et quelques détails sur elle.
la zone claire est un commentaire libre que vous pouvez saisir.
La liste des Presets mémorisés dans le DSPiy.
Actuellement 1 seul qui a servi pour le tester en production. (on ne touche à rien).
Permet de couper une ou plusieurs sorties.
remarque : non utilisable avec les Applis FIR.
Décocher (ou recocher) une case n'est pris en compte qu'après transfert en RAM de l'appli.
attention : les numéros indiqués ne correpondent pas aux numéros habituels des voies.
Zone de retour d’infos du DSPiy.
On cliquer dessus pour transférer l’Appli au DSPiy.
Celle-ci sera en RAM du DSP comme s’il s’agissait d’un Preset sélectionné.
La couleur du texte du bouton passera en noir.
Ne jamais oublier cette manipulation avant tout changement de filtres.
Le reste sera expliqué plus tard...

Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- thierryvalk
- Administrateur du site
- Messages : 3769
- Enregistré le : jeu. 9 juil. 2015 20:08
- Localisation : Belgique
Re: Manuel de l'utilisateur
Explications de l’onglet Config
Permet de saisir le nom du Preset qui sera affiché sur l’écran OLED.
Vu qu’il s’agit de notre premier Preset, on laisse sur aucun.
note: PresetLink permet de créer simplement de nouveaux presets ayant le même filtrage sans devoir tout recopier. Tout ce qui concerne le filtrage sera extrait du Preset indiqué dans PresetLink.
En pratique, cette fonctionnalité était très utile avant DStudio 4.2. A cette époque, il fallait créer et maintenir beaucoup de presets identiques pour les différentes sources. Depuis que la navigation entre sources est possible, sauf cas particulier, on n'a plus besoin de presets différents avec filtrage identiques. PresetLink restera sur aucun
Permet de sélectionner un Preset qui sera chargé à la mise sous tension ou, comme sur la capture d'écran, de rappeler automatiquement le Preset qui était présent lors de la coupure de tension.
Input : détermine la source par défaut, elle sera sélectionnée lors de la mise sous tension.
Sélectionnable : en cochant ces sources, elles seront sélectionnables par Source+ et Source- par telco ou BP.
Input Voie est uniquement pour les applications à un seul canal pour sélectionner le canal L ou R.
Commande de volume.
Permet de sélectionner la commande hardware, en général Molette.
Level pour avoir un niveau prédéfini à l’allumage si l’on sélectionne « fixé par Level » comme option de « Volume PowerOn ».
Max. est un simple limiteur, en général on laisse sur 0 dB.
Si votre écran affichait à l’envers, c’est le moment de le corriger.
On dispose de 2 positons d’écran Top ou Bot pour mettre l’écran dans le bon sens.
Auto C permet d’activer la réduction de contraste automatique.
Contraste permet de régler … le contraste !
Pour voir un changement de configuration sur le DSPiy connecté en USB, il suffit de cliquer sur :
Pour conserver le sens de l’écran, il faut aussi mémoriser en Preset 1. (voir chapitre suivant).
Sélectionne la fonction d’un bouton pour ce Preset.
1 et 2 sont inaccessibles vu qu’utilisés par la molette.
Astuce : si l’on utilise par exemple 4 Presets, on pourrait choisir « Preset Suivant » pour un BP (bouton poussoir) pour les Presets 1 2 et 3. On mettrait « Preset N°1 » dans le Preset 4.
Ainsi lorsque l’on appuie sur ce bouton, on passera de preset en preset et au dernier (4 dans l’exemple) on repasse au premier.
Exercice : faire de même avec « Preset précédent ».
Source+ et Source- permettent de faire défiler les sources sélectionnées.
Fonctionne comme un BP avec quelques fonctions en plus.
« On » : DSPiy hors standby tant que le trigger est actif.
« IR code » : permet de réaliser un déport du capteur IR.
« MultiDSPiy » : utilisé pour faire de ce DSPiy un Slave associé avec un autre DSPiy.
« On » et « Off » permettent d’activer ou non la sortie Trigger pour ce Preset.
« IR code » et « IR code INV » ne sont pas vraiment utilisés pour le moment.
« Tempo3+On » va créer un délai de 3 secondes avant l’enclenchement du trigger.
« MultiDSPiy » : utilisé pour faire de ce DSPiy un Master associé avec un ou plusieurs autres DSPiy en Slave.
Divers réglages.
Auto Standby : pour une mise en Standby automatique en absence de signal après un certain délai.
IR Volume Step : à tester selon votre télécommande pour un réglage précis ou rapide du Volume.
LED2 et LED4 Standby : définissent le comportement de ces LEDs lorsque le DSPiy est en Standby.
Permet de saisir le nom du Preset qui sera affiché sur l’écran OLED.
Vu qu’il s’agit de notre premier Preset, on laisse sur aucun.
note: PresetLink permet de créer simplement de nouveaux presets ayant le même filtrage sans devoir tout recopier. Tout ce qui concerne le filtrage sera extrait du Preset indiqué dans PresetLink.
En pratique, cette fonctionnalité était très utile avant DStudio 4.2. A cette époque, il fallait créer et maintenir beaucoup de presets identiques pour les différentes sources. Depuis que la navigation entre sources est possible, sauf cas particulier, on n'a plus besoin de presets différents avec filtrage identiques. PresetLink restera sur aucun
Permet de sélectionner un Preset qui sera chargé à la mise sous tension ou, comme sur la capture d'écran, de rappeler automatiquement le Preset qui était présent lors de la coupure de tension.
Input : détermine la source par défaut, elle sera sélectionnée lors de la mise sous tension.
Sélectionnable : en cochant ces sources, elles seront sélectionnables par Source+ et Source- par telco ou BP.
Input Voie est uniquement pour les applications à un seul canal pour sélectionner le canal L ou R.
Commande de volume.
Permet de sélectionner la commande hardware, en général Molette.
Level pour avoir un niveau prédéfini à l’allumage si l’on sélectionne « fixé par Level » comme option de « Volume PowerOn ».
Max. est un simple limiteur, en général on laisse sur 0 dB.
Si votre écran affichait à l’envers, c’est le moment de le corriger.
On dispose de 2 positons d’écran Top ou Bot pour mettre l’écran dans le bon sens.
Auto C permet d’activer la réduction de contraste automatique.
Contraste permet de régler … le contraste !

Pour voir un changement de configuration sur le DSPiy connecté en USB, il suffit de cliquer sur :
Pour conserver le sens de l’écran, il faut aussi mémoriser en Preset 1. (voir chapitre suivant).
Sélectionne la fonction d’un bouton pour ce Preset.
1 et 2 sont inaccessibles vu qu’utilisés par la molette.
Astuce : si l’on utilise par exemple 4 Presets, on pourrait choisir « Preset Suivant » pour un BP (bouton poussoir) pour les Presets 1 2 et 3. On mettrait « Preset N°1 » dans le Preset 4.
Ainsi lorsque l’on appuie sur ce bouton, on passera de preset en preset et au dernier (4 dans l’exemple) on repasse au premier.
Exercice : faire de même avec « Preset précédent ».
Source+ et Source- permettent de faire défiler les sources sélectionnées.
Fonctionne comme un BP avec quelques fonctions en plus.
« On » : DSPiy hors standby tant que le trigger est actif.
« IR code » : permet de réaliser un déport du capteur IR.
« MultiDSPiy » : utilisé pour faire de ce DSPiy un Slave associé avec un autre DSPiy.
« On » et « Off » permettent d’activer ou non la sortie Trigger pour ce Preset.
« IR code » et « IR code INV » ne sont pas vraiment utilisés pour le moment.
« Tempo3+On » va créer un délai de 3 secondes avant l’enclenchement du trigger.
« MultiDSPiy » : utilisé pour faire de ce DSPiy un Master associé avec un ou plusieurs autres DSPiy en Slave.
Divers réglages.
Auto Standby : pour une mise en Standby automatique en absence de signal après un certain délai.
IR Volume Step : à tester selon votre télécommande pour un réglage précis ou rapide du Volume.
LED2 et LED4 Standby : définissent le comportement de ces LEDs lorsque le DSPiy est en Standby.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- thierryvalk
- Administrateur du site
- Messages : 3769
- Enregistré le : jeu. 9 juil. 2015 20:08
- Localisation : Belgique
Re: Manuel de l'utilisateur
L'onglet Config, la telco
La telco IR, deux options: soit on importe un fichier Lib IR depuis la section télécharger du forum, soit on crée sa propre Lib très simplement.
Il convient de connaitre le type du protocole utilisé par sa propre telco et de l’introduire dans Type.
(telco Apple = NEC A)
Un clic sur le bouton « Transfert APPLI vers RAM DSPiy » va indiquer ce type de telco au firmware du DSPiy.
A ce moment on prend la telco et l’on appuie sur une touche.
On observe ce qui se passe dans le bas de l’écran DStudio :
Nous indique une adresse 238 que l’on introduira dans le champ « Adresse » et 4 comme fonction de touche.
Si l’on a pressé par exemple la touche « Volume + » de la telco, on mettra simplement 4 dans le champ « Volume + ».
Suffit de faire l’opération pour toutes les touches, Adresse restant toujours identique.
On pensera à retourner dans l’onglet Accueil pour sauver notre travail.
Si vous ne l'aviez pas déjà fait, pensez à faire un « Enregistrer sous » pour ne pas écraser l’appli de référence.
La telco IR, deux options: soit on importe un fichier Lib IR depuis la section télécharger du forum, soit on crée sa propre Lib très simplement.
Il convient de connaitre le type du protocole utilisé par sa propre telco et de l’introduire dans Type.
(telco Apple = NEC A)
Un clic sur le bouton « Transfert APPLI vers RAM DSPiy » va indiquer ce type de telco au firmware du DSPiy.
A ce moment on prend la telco et l’on appuie sur une touche.
On observe ce qui se passe dans le bas de l’écran DStudio :
Nous indique une adresse 238 que l’on introduira dans le champ « Adresse » et 4 comme fonction de touche.
Si l’on a pressé par exemple la touche « Volume + » de la telco, on mettra simplement 4 dans le champ « Volume + ».
Suffit de faire l’opération pour toutes les touches, Adresse restant toujours identique.
On pensera à retourner dans l’onglet Accueil pour sauver notre travail.
Si vous ne l'aviez pas déjà fait, pensez à faire un « Enregistrer sous » pour ne pas écraser l’appli de référence.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- thierryvalk
- Administrateur du site
- Messages : 3769
- Enregistré le : jeu. 9 juil. 2015 20:08
- Localisation : Belgique
Re: Manuel de l'utilisateur
Onglets DS_Filtres et DS_Crossover.
Voir la doc d’Alka (Alkasar), chapitres 4.1 et 4.2
https://5ad7b68329ae8ddd591c555bf9da7b0 ... 20main.pdf
ainsi que les différents tutos selon votre application.
Voir la doc d’Alka (Alkasar), chapitres 4.1 et 4.2
https://5ad7b68329ae8ddd591c555bf9da7b0 ... 20main.pdf
ainsi que les différents tutos selon votre application.
- thierryvalk
- Administrateur du site
- Messages : 3769
- Enregistré le : jeu. 9 juil. 2015 20:08
- Localisation : Belgique
Re: Manuel de l'utilisateur
Mise en mémoire d’un Preset et sauvegarde :
On dispose d’une zone de texte, ce texte sera sauvegardé dans le fichier .apd
Pratique pour décrire ce que l’on a fait au niveau du filtrage.
Pour mettre un preset en flash :
On clique sur « Transfert APPLI vers RAM DSPiy »
On sélectionne un Preset.
On clique sur « Mise en mémoire Preset » et confirmation.
Après quelques secondes, la fenêtre de liste des noms de Preset sera réactualisée avec le nouveau Preset.
Le fichier .apd comprendra aussi le numéro de preset enregistré.
Effacer un Preset :
Pas vraiment utile vu que l’enregistrement d’un Preset va automatiquement effacer l’ancien Preset.
Attention aussi à ne pas demander de charger un Preset inexistant à la mise sous tension.
On dispose d’une zone de texte, ce texte sera sauvegardé dans le fichier .apd
Pratique pour décrire ce que l’on a fait au niveau du filtrage.
Pour mettre un preset en flash :
On clique sur « Transfert APPLI vers RAM DSPiy »
On sélectionne un Preset.
On clique sur « Mise en mémoire Preset » et confirmation.
Après quelques secondes, la fenêtre de liste des noms de Preset sera réactualisée avec le nouveau Preset.
Le fichier .apd comprendra aussi le numéro de preset enregistré.
Effacer un Preset :
Pas vraiment utile vu que l’enregistrement d’un Preset va automatiquement effacer l’ancien Preset.
Attention aussi à ne pas demander de charger un Preset inexistant à la mise sous tension.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- thierryvalk
- Administrateur du site
- Messages : 3769
- Enregistré le : jeu. 9 juil. 2015 20:08
- Localisation : Belgique
Re: Manuel de l'utilisateur
Onglet Avancé :
Ne nous intéresse, que la partie du haut.
Lire la doc ! c’est içi.
Il s’agit de la mise à jour du firmware.
En cliquant sur « Espace download du site du DSPiy » vous devriez pouvoir télécharger la dernière version du firmware après avoir bien lu les changements qu’il comporte.
Il s’agit d’un fichier .bin que vous sauvez simplement sur votre PC.
« Sélection Firmware » va sélectionner tout aussi simplement ce fichier.
On coupe ses amplis, on clique sur « Flashage Firmware ».
Apparaitra cette fenêtre :
Elle est assez explicite, on clique bien après avoir fait la séquence d’extinction /rallumage en maintenant BP5 enfoncé.
Par extinction, il s’agit bien de la tension et non d’un standby.
L’écran Oled devrait rester vide, on peut relâcher BP5.
On clique sur OK et l’on attend quelques secondes pour voir apparaitre cette nouvelle fenêtre.
Ouf,
on débranche le DSPiy, on ferme DStudio et il suffit de redémarrer le tout normalement.
Ne nous intéresse, que la partie du haut.
Lire la doc ! c’est içi.
Il s’agit de la mise à jour du firmware.
En cliquant sur « Espace download du site du DSPiy » vous devriez pouvoir télécharger la dernière version du firmware après avoir bien lu les changements qu’il comporte.
Il s’agit d’un fichier .bin que vous sauvez simplement sur votre PC.
« Sélection Firmware » va sélectionner tout aussi simplement ce fichier.
On coupe ses amplis, on clique sur « Flashage Firmware ».
Apparaitra cette fenêtre :
Elle est assez explicite, on clique bien après avoir fait la séquence d’extinction /rallumage en maintenant BP5 enfoncé.
Par extinction, il s’agit bien de la tension et non d’un standby.
L’écran Oled devrait rester vide, on peut relâcher BP5.
On clique sur OK et l’on attend quelques secondes pour voir apparaitre cette nouvelle fenêtre.
Ouf,

Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- thierryvalk
- Administrateur du site
- Messages : 3769
- Enregistré le : jeu. 9 juil. 2015 20:08
- Localisation : Belgique
Re: Manuel de l'utilisateur
Mise à jour de la doc avec les rajouts de la version 4.2
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités